繁体
在重返冰
们的飘雪国度之前,阿兰娜回了一趟格里古力的小屋,但那里早
已人去庐空,房门虚掩着,屋里简陋的
上落满了厚厚的黑尘,
屉或是柜
里,什么值钱的玩意都没剩下,所幸,那还有把铁锹,阿兰娜拾起它,走
屋
,
把门重新带上,朝着正东方慢慢走过去,一步、两步、三步……数到一百时,她
举起铁锹,铲
土里。
她一下下掀开
燥的沙土与石块,底下,用油纸包着的东西还在,她解开上
面绑着的麻绳,把
品一件件拿
来——衣服、靴
、披风……当然,还有那把
琴,她把这些都

背上的布
里,翻
上
,朝着西天的晚霞扬蹄而去。
她没走大路,
蹄飞驰在贫瘠焦黑的荒野上,光之城的灿烂
影消逝在前方
的夜
里,留下漫长的无星之夜,然后又从她
后的天际
惺忪的睡
,最后,
当巍峨而朦胧的山影浮现在前方时,她下了
,脱下
上那件还带着些许血迹的
薄袍,从行
里取
御寒的衣
,一件件穿好,最后她斜背上琴
,在那匹
着
轻烟的畜牲
上轻拍了一
掌:「好了,你也自由了,愿你找到同类,生一堆
驹儿。」
她合拢双手,聚集起
神,再次消失在
影的帷幕中。
当赫拉纳山的绝
浮现在远方时,正是正午时分,四下的雪原上到
矗起了
临时的堡垒和塔楼,手持兵刃的冰
武士和劣
雇佣兵在
路上匆匆来往,从界
墙山的隘
直到黑崖城都是如此,战争的气息正一
变得
厚,山隘两边的军
队都在
拳
掌,只等着光王的使者降下,宣告新一季的征伐开始。阿兰娜低着
默默踏过咔咔作响的路面——西诺平原的严冬虽然寒风刺骨,却并不经常下雪,
赫拉纳山阻隔了自大海而来的
气,寒冷则让西诺瓦河不再蒸腾,在灰暗的天穹
上,唯有
燥的风相互冲撞,
路上的积雪早已被来往的脚步踏成
的冰渣
,
一不小心便有
倒之虞——但冰
们从没打算把路面清理清理,他们早已习惯了
在寒冰上行动,留着冰雪给敌人带来麻烦反而是一件好事。
冰
们的禀
冷漠而镇定,对罩在黑斗篷里的女人大都视而不见,只有些劣
会扭
多盯上几
,她没理会它们,低着
匆匆前行,很快,那座黑
山
上
的城市就已清晰可辨。但当她就快要走近外城的那些低矮房屋时,路旁有个黑
的
影朝她迎了过来。
「午安,女士,不知可否打扰一下。」
披长长黑袍的家伙向她微微躬
,
那让他本来就有
弯的背显得更弯了。他的整个
和脸都裹在黑
的布条里,只
有绿
的
睛从
隙里闪着微光,他全
唯一显得不那么沉闷的东西,是脖
上
那
红黄蓝三
的布条,布条上悬着一个小小的玻璃瓶,微小的气泡漂浮在瓶中
的粘稠
里——那是炼金师行会的徽记。
阿兰娜在记忆中翻找着,她在哪儿见过这个家伙……那已经是差不多一年之
前了,她上一次来到黑崖城的时候,在
德斯的酒馆里卖唱兼卖
的那个晚上,
他是为数不多的几个没来享用她
的恶
之一。
「午安,炼金师,遇到您可是件幸事,您的族群在这儿不多见啊。」她朝他

笑脸。
「的确如此。」黑衣人的声音低沉而清晰:「这么说,您去过我的家乡咯?」
「嗯啊。」她

:「那儿的树苗很可
。」
「您见笑了,它们可是很少得到如此褒扬的。」黑衣人又微微俯了下
——
一个恶
对人类如此礼貌,让阿兰娜觉得颇有
不自在了。
「您太客气了,有什么可以帮到您的吗?」
「不知您是否还记得我……」
「哈,记得,
多天以前的事啦,您的绅士风度让我印象
刻呢。」阿兰娜
咧开嘴
一缕白牙。
「您给我的印象也许更为
刻,所以我一直期望和您再见——如果我没有看
错的话,您是位巫师吧。」
「算是吧。」阿兰娜耸耸肩。
「我亲
见到过您施展法术,简洁,轻灵,优雅,令人赞叹,但最让我百思
不得其解的是:您的储能媒质是什么?您的
丝毫没有散发
法的气息,赤


的时候也不可能携带法
——所以我向您请教,请求您解除我心中的困惑。」
「哈,看来您也是巫师嘛,不然是不会注意到这个的。」阿兰娜用手托着下
,
睛微微转了转:「不过,这个问题怎么描述好呢?嗯,您是个炼金师,那
么……请问一下,如果一粒火星掉
西米尔酸和芳丁的混合
里,会怎么样?」
「爆炸。」
阿兰娜抿着嘴微笑了一下:「
法其实也一样,一颗火
就能
燃燎原之火。」
黑衣人皱起眉
陷
了沉默,过了片刻,他抬起
来,再次问
:「我依然
不明白,总得要有能被
燃之
才行吧?」
阿兰娜从腰间解下
壶,在空中晃了晃:「这里面是什么?」
「某

,也许是
。」
她揭开木
,把瓶
朝向地面,
淅沥洒落,在地上顷刻凝结成冰,她甩
了甩瓶
,把最后一
珠也洒
净,她举起空瓶:「现在呢?」
黑衣人犹疑了一下:「
已空了,但还有气
在。」
「如果连气
也没有了呢?」
黑衣人再次陷
沉思,这次比先前更久一些,最后,他手
着

鞠了一
躬:「
谢您的教诲,女士,您让我受益菲浅。」他微微向后退了一步:「衷心
希望,将来有一日,您不再忙碌时,能邀您到舍下多住些时日,仔细向您请教。」
阿兰娜也向他躬
浅笑:「您言重了,若命运赐下机缘,我也许会去的。」
她直起
来,俏
地挤挤
:「只怕到时候,让您看
我其实才疏学浅,会
被您见笑呢。」
「我信任我的
光,您所参透的奥秘,恐怕比我想象的还要才是。」
「哈,那可真得
谢您的抬举了。」她停顿下来,掩着嘴
思索了几秒:
「其实,我倒是有一份不情之请,如果太唐突的话,还请您不要见怪。」
炼金师略略颔首:「愿效薄力。」
「
德斯的餐馆里有个魅
侍应生,我记得那天晚上您也见过她。」
「哦……是帮我递过盘
的那个?抱歉,我对魅
的相貌一直有
分不清楚。」
「她叫芙兰,如果您继续旅行的话,不知能否带上她一起。」
「有个同行者倒不是件坏事……不过,我能问问原因吗?」
阿兰娜仰
望了望灰白的天空:「她让我想起了些东西。」
「什么?」
「我,一个已经远去的我。」
————————————————————————————————
傍晚时分,阿兰娜再一次倚在广场的铁栏上,寒风依旧在耳畔轻语,扬起缕
缕发丝。她探
俯视着岩
下依山而建的街
,与夜归的人
相逆,有个瘦削的
黑
声影正沿着阶梯向山下缓缓行去,他的
后是一只裹在厚袍
里的粉
魅
,
刺骨的冷气让她看起来不太自在,她不住地搓着手,不时往手心里呵上几
气,
但她连蹦带
的步
和神经兮兮的左右飞吻里都透着兴奋。阿兰娜微笑着,目送
他们在渐
的夜
中远去,消失在如繁星一颗颗亮起的灯火里。
她回转
,向染满昏黄灯光的隧
走去。
当她再一次造访三首犬旅店时,她并没抱多少希望能见到列普奥。洛兰萨多
——那个满嘴毒
的冰疙瘩。时光已经
逝了差不多一年,何况在这战事将近的
时刻,他更没理由继续悠哉地呆在中立城的旅店里。但她依然无声地踏过那
铺
着厚厚
毯的走廊,敲响了407号房间的门——在毫无线索的时候,除了这儿,
她也没别的地方好去了。
与预想的一样,回应她的只有岩
的回声,她停下来等待了一会,又更用力
地敲了一次门,但这次,里面响起了脚步声,然后是门闩的碰撞声,门张开了一
条
,一张臃
的劣
脸孔探了
来,一脸狐疑地盯着她:「
什么,人类?
哦……我现在不需要特殊服务!「
「请问您认识列普奥。洛兰萨多先生吗?」
「那听起来像个冰
?不认识,我一个星期前才住
来的。」那颗脑袋缩了
回去,带着几分不快,门重重地关上了。她轻叹了
气,回
向
走去。
「嗯,真是妙极了,当赏金猎人带着人
归来,却发现自己找不到雇主。」
她低着
尴尬地笑了笑。
但就在她走近旅店大门时,前台的魅
注意到了她,盯着她看了好几秒之后,
她有
犹豫地开
了:「你是阿兰娜吗?」
「是我。」她停下脚步。
「等等。」她弯下腰去,在柜台底下翻找了一会,最后
一个信封,把它
递给阿兰娜:「有个冰
托我
给你的,他六个月前退的房。」
「谢谢你,小
,」她把信封揣
里衣,把一枚金币搁在柜台上,朝
珠
都要冒
光来的魅
微笑了一下。
再次启程是次日清晨,东方
蒙蒙光亮的时刻,冰
约定的会面场所离城
不算远,阿兰娜沿着大
走了几里,然后转上一条似乎刚修不久的小路,一路上
的士兵越来越多,到
是旗帜和营帐,
石与
冰砌就的临时城堡在前方的晨曦
里屹立着——新的军队已经逐渐抵达,而这儿就是冰
的战时兵营。
她走近削尖的
木架起的围栏,在两座塔楼之间的营门前,她掏
那封信,
递给挡路的卫兵,他们用低沉的吱嘎声窃窃私语了几句,一名卫兵拿着信件朝营
区
走去,过了不多一会,一个披着锃亮铠甲的家伙匆匆走向营门,他朝阿兰
娜颔首示意:「这边走,洛兰萨多大人在等你。」
在那座最
的冰垒里,她终于再次见到了列普奥,他仍然是那副似乎愤怒而
轻蔑的神情——想从表情上分辨冰
的心情差不多是天方夜谭,他们的脸孔总是
长时间地凝固在同一个状态,当然,你还是能隐约从中推测
那座雕像的一
分
格的,但前提是你能分辨
「表情」这个概念,因为大
分冰疙瘩压
没有表
情这
东西。
领主挥了挥手,当所有的侍从都离开后,他关上了房门:「那边的凳
可以
坐——抱歉,这儿可不装
气。」
阿兰娜瞟了一
那块附着薄冰闪闪发亮的石
,耸着肩笑了笑:「别客气,
我还是站着好了。」
冰
坐回他自己的桌边,绣着洛兰萨多家徽的蓝
军旗在他
后的石墙上光
鲜醒目:「情况如何?」
「啊,说来话长呢,装成
女的法
是您想
来的还是那个叽里咕噜想
来
的啊?害我的小
儿辛苦了好几个月呢!不过……」她的脸上泛起一片微红,
睛有
不好意思地左顾右盼着:「我还
喜
的啦!」
冰
那浮雕样的表情产生了一
小小的扭曲,他的指
叩着桌面:「说重要
的。」
「好吧好吧。」女孩撒
似地撅起嘴:「,这次战争的统帅是个从第七
界门回来的家伙,自傲而且喜
标新立异。」平日的
谈里,库朗迪斯虽然没提
过他的名字,但却旁敲侧击地讥讽过他好几回了,「不过,库朗迪斯也不肯定是
谁,他只是猜测。」
冰


,沉默了片刻:「我明白了,很好,还有别的吗?」
「西诺平原不会成为主攻方向,炎
已准备防御,对面的指挥官叫彭格兹,
看起来是个好大喜功的家伙。」她接着说下去,把所了解到的炎
军队的编成和
署统统倒了
来。
冰
握着笔,在纸上记录些什么:「还有别的么?关于库朗迪斯本人。」
「他已经在几天前离开封地。」
「嗯?」洛普奥抬起
:「去哪?」
「抱歉,
的行程他选择保密……但有一样消息也许对您有用:过去的几
个月里,他一直在地下挖掘某些古
,要寻找的东西不止一样,他有把着火的剑,
似乎能指示
目标的位置。他已经完成了在封地的挖掘,然后前往下一个挖掘
。」
「有趣……这是个有趣的消息。」冰
低
思索了一会:「不过,你确定你
隐藏好了
份,库朗迪斯没有对你起疑?」
「不,我觉得库朗迪斯并不完全信任我。」
「那如果他故意提供假消息呢?」
「不排除这
可能,但我所报告给您的
分,我相信它们的真实
。」
「为什么?」
「因为我是个女人呀!」阿兰娜咧开嘴笑了起来:「察言观
善解人意什么
的,是我的特长嘛。」
冰
的表情又开始
动起来:「这算是令人信服的理由?」
「好吧好吧,言归正传,」阿兰娜往前走了几步,俯
用胳膊肘撑在冰
的
桌
上:「库朗迪斯是个失
者,您似乎比我更了解?」
冰


。
「那就对了,他并不希望炎
在这场战争里取得多好的战果,相反,现在的
当权者受挫,才更有利于他东山再起——而他似乎乐意借你们的手来完成这个愿
望。」
「这听起来可以理解。」冰
收起笔,用戒指在纸尾盖上红印:「我们好像
被当成了棋
么?听起来真不光荣啊。」
「好啦,洛兰萨多大人,我该说的已经说完了,是否该
到您兑现诺言呢?」
阿兰娜仰起脸,微笑着盯着冰
的
睛。
「放心,洛兰萨多家说话算话。」冰
拉开
屉,
一张叠起来的纸,递
给对面的女孩:「有关的信息都在这上面,祝你如愿。」他站起
来,走向一旁
的铁柜
,从里边拎
沉甸甸的
袋,哐当作响地扔在桌上,他的声音突然变得
有几分轻柔:「如果……你真能见到洛奥的话,请代我向他问声好吧。」
阿兰娜打开那张纸,目光飞速地在纸面上来回扫过,然后用两
指
着它,
微笑着凑近微微摇曳的橘
灯火,火焰缓缓吞没了纸张,只余下青烟和灰烬。她
的
睛在
眶里狡黠地转着圈圈,轻声自言自语着:「好远呢,看来得想个抄近
路的法
哦……」
半分钟后,她的目光停了下来,带着有
古怪的笑容望向冰
的脸:「唉,
真是不好意思呢,洛兰萨多大人,也许还得求您帮个小忙,不过不会让您吃亏的
啦,只是举手之劳罢了——我想用您给我的金币,买
小礼
送给您。」
冰
的
眶稍微变大了一丁
,抬起
和她无声地对视着。
「愿意的话就请跟我来哦,很近的,就算给洛奥殿下一个面
,怎么样?」
列普奥沉默了几秒,叹了
气,缓缓站起
来。
「哈哈,就知
您是慷慨的好主顾的。」阿兰娜的
睛弯成了细
儿:「以
后我的歌儿里,一定要把您唱得更伟大
!」
冰
耸了耸肩:「走吧。」
他们踏过冰雪,沿着来时的路向黑崖城的方向行去,在好奇而疑惑的
光里,
他们穿行在外城嘈杂破败的街巷上,最后在一间店面前停下,那儿的空气里充盈
着
烈的血腥味,地上的冰凌一片暗哑的红
,不
的门楣上,旧兮兮的招牌刻
着一行字:刀
品。
阿兰娜走近油腻腻的柜台,伸手拨
着悬挂在窗
上方红白间杂的
条:
「老板在吗?」
柜台的另一边,一
形不算
的劣
停下了他手指间如杂耍般旋转飞舞的
尖刀,扭
望向她,他的肌
如同石雕一般健硕,小
睛里的寒光令人不寒而栗:
「我就是。」
「你这儿还有多少人
的存货?要活的哦。」
「不多了,最近货源很吃
,谁都懂的。」屠夫的声音低沉而
脆。
阿兰娜把那袋金币搁在案板上:「我想全
买下来,不知
够不够?」
劣
拎起袋
掂了掂,又把它搁回去,他的
里并没有绝大
分买卖人见到
财富时的那份兴奋:「抱歉,女人,你的钱能值我整个店的价,但我不能卖太多
给你,绝大
分活畜都已经预定完了。」
阿兰娜的神情却好像一
也不失望,她咧开嘴笑了起来:「哈哈,多鲁昂先
生,您果然和我听闻的一样,是个诚信的生意人呢。」她把
稍微前倾,对视
着屠夫的
睛:「那,能卖多少?」
「两百磅,女人的话勉
能
两个活的。」
「有
少呢……」女孩撅起嘴微微摇了摇
:「那,你这有小孩嘛?」
「还有四五个。」
「嗯啊,那我们
个公平买卖吧。」阿兰娜的笑容好像晨辉一样柔
:「反
正小孩儿尽是骨
没多少
,不如把我自己卖给您,换他们
来,怎么样?」她
稍稍弯下腰,把
前那副丰满
灵的
球搁在柜台上,把衣领拉开一
,
白
的肌肤间
的沟壑,语气听起来轻描淡写:「我的
质很好的哟,您考虑一
下?」
劣
堆满横
的脸上
了一丝不易察觉的讶异,但他很快收起了它:「这
个方案听起来还不错。」
「太好啦,您可是真是
快的老板哟,我先替孩
们
谢您的仁慈了……
嗯,剩下的两百磅,我用金币买了吧,要两个女人,最好是孩
的母亲。
「她打开袋
,
了金币,一枚枚搁在柜台上。
屠夫收起金币,转
朝里屋走去,几分钟后,他带着货
来了,全都一丝
不挂,被冻得发青的肌肤上沾着泥污,在寒风里瑟瑟发抖。几个孩
都不大,约
摸从两三岁到七八岁之间,有三个瘦小
的,另外两个看起来倒还白皙健康。两
个女人的
材都
挑,虽然有
偏瘦,
肤倒是光
细
,应该是大
人家来
的——送到屠宰场来的许多都是如此,
质健硕的庄稼人大都被送去了矿山和工
场,生活优裕的富人没多少力气,
质倒是细
,才是最适合下肚的料
。
「成
。」屠夫向她伸
一只
壮的手,她也伸
手去,和他的掌心贴在一
起。
她转
朝向
后一直一言不发的冰
领主:「好啦,这就算是我送给您的礼
了,您这样的大人
,家里应该不会安置不下这么几个小小的仆从的,余下的
金币您拿回去吧,就算是我给您的帮我照顾他们的酬劳了。」
她解下披风,裹在
边打着冷颤的男孩
上,孩
仰起脸,乌黑的大
睛迷
惑地忽闪着。她拍了拍他的脸,给他一个微笑:「要活着,然后,要长大。」
她一件件地脱下衣
,依次地盖在孩
们
上,直到自己一丝不挂,柔
白
皙的
房在寒风中摇摆着。她拉起一只瘦弱的小手,把它
到冰
的手掌心里:
「好啦,洛兰萨多先生,全
给您了,最后一次向您致敬,祝您永冻如磐!」她
停了几秒,又好像想起了什么:「不过,您最好还是带他们去旁边的店铺买
能
穿的。」