繁体
“是的,我同意。不过,如果你愿意这样
,你就可以知
你要找什么。”声音暗示说。
门开了,那个仆人又走了
来,他把另一张纸放在桌
上,又静静地离开。
“Fuulder生气地踢了下墙
,“我的财产?我的心?我的灵魂…?”他拼命地
气。
“不是这样的,你不可能真正的拥有另一个人。这是疯狂的。”Mulder用
撞着镜
,苦恼地在那里站了一会,把
和前臂斜靠在
得光亮的镜面上。
“所以,安全问题也用不着讨论?”Mulder
了个鬼脸。
“那句话通常是结婚时用的,不是
隶契约。”Mulder低讽。
我已经读过并且充分理解了这主人契约的全
内容。我同意把这
隶的
和所有作为我的财产,并尽我最大能力地照顾他。我将供给他安全和福利,指挥他,训练他,象
隶那样惩罚他。我理解在这其中固有的责任,同意只要他是我的就不会让他受到伤害。
Shit,这人可能是任何人——该死,它甚至可能是个烟熏的杂
。Mulder愤怒地想,在房间里来回地走。并不是说这人是什么人,对他会有什么影响,要是那样的话,Mulder只要走
去,不再回来。即使他不能再在这个城市里混,那又怎么样
他需要这个,他真的需要这个,它是最后的刺激——在持续屈服的情形下生活。他怀疑镜
后面的那个男人知
契约对他的作用,并完全了解他原来的意图——他原来只想玩一个刺激的游戏,在
时假装屈服,厌倦时随时可以离开。在契约的约束下他就不能这么
,契约一旦签订,游戏就变成了真实,这令他恐惧也令他兴奋。他的
已经在这限制的想法下开始发
,连他的
也因预想到这样的情形而不停
动。
“好问题。”这声音听起来好象在微笑。
“绝对办不到。”Mulder放下笔站起来,狂怒地走到镜
前,“你肯定
神有问题,我不了解你,我甚至没见过你,这真是太荒谬了。”
“够公平了,”平稳的声音说,“见到你非常
兴,Mulder先生,你
去后请关上门。”
“如果你怀疑两份契约是否存在不平等的地方,不错,有,而且很大,不过……”声音
思着,“我没有意愿找一个不甘愿的
隶。如果你想打破我的契约,我会听取你的意见并认真考虑——尽
我将拒绝你的要求。我不会和你争辩是否合法的问题——这个国家的法律支持公民的自主权。至于转移到我名下的财产,如果是我终止了我们的契约,我可以
据我的判断把它归还给你,如果是你选择离开的话,我就不一定会这么
,而且——如果你是在没有得到我许可的情况下擅自离开,那么我就不会再接受你回来,那样的话我想你大概必须重新找一个游戏圈了,在这个城里没有任何人可以不得到许可而和其他人的所有
玩乐——而我是不可能给予这样的许可的。”
“我又不是为了寻求成为某一个人的
隶!”Mulder断言。
Mulder闭上
睛将
靠在椅
上,然后又睁开
睛,注视着白
的天
板,但那里没有答案。
“关于
内容、规则之类的?”Mulder绝望地问,他总是在游戏之前谈好条件,他会和他未来的伙伴讨论他们将享受什么样的
乐趣,并且能
到什么程度……他非常擅长,能轻易地谈论一些让其他人
到非常困窘的题目。
签名:
“我不相信你的心或你的灵魂是使你觉得焦虑的地方,Mulder先生。使你焦虑的是,你的脑
里认为我不可信。”
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
“很遗憾,那你永远也不会找到你要找的东西,Mulder先生,因为这是个事实。”
“我不想,如果你决定不在契约上签字,那么我宁愿我的
份永远是个谜。记得吗,是你来找我,我对你没有任何义务。”
在上述自愿接受的范围内,我保证用有计划的方式培养并训练我的
隶直到使他成为一个完
的、服从的、谦恭的
隶,我知
他从来没有
到过。通过分
他的需要和应受的惩罚来奖赏他的努力,是我的目的。我将尽力供给我的
隶生命中的需求,直到我死去或因其他原因而没有能力继续照料他。
“这太荒谬了!你肯定也知
!”Mulder重重地敲着桌
,“这只是
——而不是每天生活的必需品。我不能…我不会…让我自己接受。”
我更加知
我随时可以收回这个契约。
传来更多的笑声……
“我不更应该看一看我是为了什么
卖自己?”Mulder问,“你不想有检查商品的机会吗——对我?”
“不错,Mulder先生,用不着。”声音冷冷地回答。
、被训练、被惩罚,我承诺忠实履行我的主人的愿望,尽最大可能的为他服务;我知
我不能撤销这个
隶契约。
签名:
主人契约
Mulder抬起
,看着自己的
睛,也想看见镜
后边那个男人的
睛。“你是个什么样的人?”最后,他低声说。几乎不敢相信自己还想继续谈下去,“我注意到这契约中有很多关于我的义务——那你的义务是什么?”他伸手指着那张纸问。
“没什么好讨论的,契约中已经说的很清楚了,”声音回答,“如果你是我的
隶,你就属于我,用不着协商。你必须学会信赖…和服从。”
我接受这
隶作我的
并且保护他。我将供给我的
隶一生中
及情绪上的需要,如果我选择了他,他将知
我的
。当我想要时我将使用我的
隶的
,这样的使用是有限的,我的责任是不让他的
和
神受到任何损害。我将为我的
隶建立一
清楚明白的规则,并且我将用
制、值得信赖的方式加以实施。这些规则将充分保证他的训练,我将尽最大的努力——预见所有的可能
,控制他大
分的行为。
这契约中所说的一些内容,正是他心里想要的。主人契约讲明了要照顾、惩罚、保护他…所使用的这些安全的字
在他的脑中回
。他没有
到过安全、
或者照顾,他只觉得漂浮不定,他想得到安宁——这契约能带给他吗?
“我注意到只要你愿意就可以结束契约,但是我不能。”他评论
。
Mulder既慎重又好奇地回到桌
旁,不喜
自己对这件事如此
兴趣,他没有签字的打算,他不能,但是……
“那样你就会有因诱惑而匆忙行动,并在闲暇时后悔的机会。”声音回答。